Causation. To establish causation it is necessary to firstly ask if the defendant in fact caused of the specified consequence of the offence.
Causation
Where a consequence must be proved, then the prosecution has to show that the defendant’s conduct was both the factual and legal cause of that consequence, and there was no intervening act which broke the chain of causation.
The defendant can only be guilty if the consequence would not have happened ‘but for’ the defendant’s conduct. Sine qua non" is Latin for "without which, not" meaning an essential condition, something that is indispensable. If the result would not have occurred 'but for' what the defendant did, then the prosecution has established causation in fact. Unsurprisingly, this is referred to as the 'but for' test; this can be seen in use in the case of Pagett 1983. The defendant took his pregnant girlfriend from her home by force. He then held the girl hostage. The Police then called on him to surrender. The defendant came out holding the girl in front of him and firing at the police who subsequently returned fire and the girl was killed by police bullets. The defendant was convicted of manslaughter. To establish causation it is necessary to firstly ask if the defendant in fact caused of the specified consequence of the offence. One way is to ask, “But for what the defendant did would the consequences have occurred?” This is also known as the Factual Cause.