Toutefois, le lendemain, il met en difficulté pour faire l'école buissonnière, et comme excuse il dit que sa mère était morte. Ses parents viennent le chercher à l'école, et Antoine est en beaucoup d'ennuis avec ses parents et les enseignants. Après l'école, cependant, Antoine décide qu'il ne peut pas rentrer à la maison, et se trouve si loin. René lui prend de la place Pigalle, où il dort la nuit. Le lendemain, sa mère vient le chercher à l'école et passe la journée à le gâter et fou de lui. Cependant, il réalise que c'est la fausse sincérité et Antoine a un regard de dégoût sur son visage.
À l'école, Antoine est accusé d'avoir plagié l'œuvre de Balzac, et il est suspendu. Il sent qu'il ne peut pas rentrer à la maison comme il le sera dans trop de peine, et lui et René s'enfuir ensemble. Ils veulent créer leur propre entrepris, mais besoin d'argent pour le faire, et ainsi de Antoine vole une machine à écrire à partir de son bureau pères. Cependant, il se sent coupable et décide de le retourner mais se fait prendre. Sa mère avoue au juge que son mari n'est pas vraiment le père d'Antoine, mais l'enfant d'un homme qu'elle voyait devant elle était mariée.
Il est inscrit dans «une école pour jeunes en difficulté" par la rive. Antoine a toujours voulu aller à la mer, et un jour il s'enfuit de l'école et va tout le chemin jusqu'à la rive. Le film se termine avec lui sur le bord de la plage et la mer, avec lui de regarder directement dans la caméra.