• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

Commentary on "A Different History " by Suajata Bhatt

Extracts from this document...


A Different History By- Suajata Bhatt The poem ?A Different History? is set in India. In the first paragraph the poet describes how the world is developing at a fast pace and leaving behind culture, morals, value, spirituality etc. But India on the other hand has managed to sustain its tradition and modernity. ?Great Pan is not dead; he simply emigrated to India Here, the gods roam freely Disguised as snakes or monkeys; every tree is sacred? Pan is the Greek god of nature. This reference to Greece and Pan could refer to two things. One of the possible interpretations is that- Rome, Greece and India are considered the hubs of spirituality and they have their own set of gods and goddesses. But over the years Greece has developed and consequently its people have lost faith in god. On the contrary, India continues to be highly spiritual and god fearing and the ?Great Pan? emigrating to India could connote how India continues to have faith and believe in god. Another explanation could be the love for nature and respect for the natural environment in India. Legend has it that Pan died due to the depletion of nature and animals in Greece. ...read more.


?Which language has not been the oppressor?s tongue? Which language truly meant to murder someone? And how does it happen that after the torture, after the soul has been cropped with a long scythe swooping out of the conqueror?s face- the unborn grandchildren grow to love that strange language.? I feel that the transition from the first paragraph to the second is not very good as the connection between the two themes is not evident. In my opinion the connection is that she is drawing a parallel between the pre- British India and the colonised India. She is using the English language as a representation of the colonised India and how it forgot or was made to forget its culture in the name of a ?better future? and ?development?. Here, she refers to them as ?oppressors?, ?murderers?, but murderers of what? In my opinion murder in this context refers not just to taking lives but also the murder of spirits, souls and more relevantly cultures and customs. She seems to be blaming the British for the loss of the culture, customs, values, morals and in this case language as well. ...read more.


This poem was written in the post colonial period. At a time when India was finding its bearings in the world. It was a time when India was still hung over from the British rule but at the same time it played the rebellious teen and tried to fight the natural course of things. When your country has been ruled by foreigners, colonisers for as many as three hundred years there are bound to be an influence on the country. The British ruled over many many generations of Indians and after a point of time the British way of living and approach in general started seeming normal to the Indians and they began to follow it. When the British left India in 1947 the youth were in an awkward predicament while they wanted to revive their culture and their lifestyle they continued to be westernised. Sujata Bhatt continuously emphasises the importance of a national identity not only in this poem but throughout. A national identity is what defines you globally. On the world map it is not the people who are visible it is the countries. Outside your territory your country plays a major part in your identity. The poet says that if you lose your native habits, morals, values and culture your identity is depleted. 1. Arjun Nayar 9C ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our GCSE Sujata Bhatt: from Search For My Tongue section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related GCSE Sujata Bhatt: from Search For My Tongue essays

  1. Poems From Other Cultures and Traditions - From 'Search For My Tongue' Tatamkhulu Afrika, ...

    on, probably indicating that the sitting room is in England and they look too foreign there. She also feels slightly intimidated by the gorgeous clothes, saying she: could never be as lovely as those clothes - The clothes make the speaker embarrassed so that she blushes My costume clung to me And I was aflame.

  2. Poetry Analysis Tatamkhulu Afrika: Nothing's Changed, Sujata Bhatt: from Search for My Tongue, Tom ...

    which are not allowed to mix, and where the lowest caste is considered untouchable. In the poem John Agard pokes fun at the idea. He does this * with an ironic suggestion of things only being "half" present, * by puns, and * by looking at the work of artists who mix things.

  1. A Summary For all the poems from a different cultures.

    The poem is written in the first person, and is obviously autobiographical - the speaking voice here is really that of the poet. Moniza Alvi contrasts the exotic garments and furnishings sent to her by her aunts with what she saw around her in her school, and with the things they asked for in return.

  2. How do the poets represent the importance of 'roots' in their poetry? Consider how ...

    Unlike the other three poems, in 'Search For My Tongue' the poet is feeling guilty. She believes that she has let her ethnic language down by neglecting it. 'Half-Caste' and 'Search For My Tongue' both contain an extended metaphor. In 'Half-Caste', throughout the poem the poet is comparing the phrase

  1. 'A piece of art, as well as being a creation to be enjoyed, can ...

    I will be drawing on four poems in this essay to examine how they create mirrors in different ways to reflect cultural and/or national identity. "Search for My Tongue", by Sujata Bhatt, is anxiously concerned with the difficulties of having to use a language which is not your own and the fear of losing your 'mother' tongue.

  2. Poems from Other Cultures and Traditions

    metaphor, for speech. The poet demonstrates her problem by showing both "mother tongue" (Gujarati) and "foreign tongue" (English), knowing that for most readers these will be the other way around, while some, like her, will understand both. The poem will speak differently to different generations - for parents, Gujarati may

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work