• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

Referring to 'Half-Caste' and Poems You've Read By Tom Leonard, Write About the Humour and the Anger in Their Poems.

Extracts from this document...


Referring to 'Half-Caste' and Poems You've Read By Tom Leonard, Write About the Humour and the Anger in Their Poems. John Agard's poem develops a simple idea which is found in a familiar term. Half-caste as a term for mixed race is now rare. The term comes from India, where people are rigidly divided into groups (called castes) which are not allowed to mix, and where the lowest caste is considered untouchable. At the start of the poem John Agard uses the phrase, "Excuse me". He is trying to seem polite so that he can get into the conversation and then get his point across. However this politeness is not used in the rest of the poem. In the poem John Agard pokes fun at the idea, he uses humour in this poem to break the barriers of people's minds so that they will listen to what he says and not just take the term stereotypically. He does this with an ironic suggestion of things only being "half" present, by puns, and by looking at the work of artists who mix things. The poem opens with a joke - as if "half-caste" means only half made (reading the verb as cast rather than caste), so the speaker stands on one leg as if the other is not there. ...read more.


The poem is colloquial, written as if spoken to someone with commands like "Explain yuself" and questions like "wha yu mean". The punctuation is non-standard using no comma nor full stop, not even at the end, he does this to further the fact that he is considered different and outside the 'normal' communion. Meaning that he is not even thought of as having any knowledge. Also he doesn't use a question mark after the questions as if to be commanding and to state that he knows the answer and just wants to get the fact that the people are racist but don't understand that there is no difference between two colours or two races. John Agard uses 'common' letters as apposed to where in normal writing we would use capital letters. Also, when he uses the names Picasso and Tchaikovsky in the poem he does not put the first letters of their names as capitals. He does this to show that all men are the same and not different, no one should be considered higher everyone is of common humanity. This poem, from, 'Unrelated Incidents' by Tom Leonard, uses non-standard English to explore ideas of class, education and nationality. The poem is a phonetic transcript which shows how a Glaswegian Scot might speak. The poet imagines the BBC newsreader smugly explaining why he does not talk "lik/wanna you/scruff" - though in this version, of course, he is doing just this. ...read more.


I think he brings his anger of the word and idea of "Half-Caste" into his poems in the last stanza of the poem. He thinks of 'Halfe-Caste' as only half of something and uses this with humour i.e. including his body parts and dreams he is angry that people are seen differently. John Agard is proud of his origin and of being who he is. He is celebrating his existence and who he is by saying, even if other people think he's different he still sees himself as being no different to anyone else. His main argument is that people should not be treated differently. His poems are similar to Tom Leonard's in the fact that they are both dealing with the same subject of culture. John Agard is using the culture of skin and Tom Leonard is using the culture of language. I think that, in the 'Unrelated Incidents' poem, Tom Leonard's point is that other dialects and accents, other than the bbc dialect, are heard as having no value. Tom Leonard stresses the fact that all of the newsreaders and people in authority think that they are better than everyone else is inferior in the way that they speak. I disagree with Tom Leonard on the fact that people all over Britain have to understand what the newsreaders are saying so it is easier if they all use a bbc dialect so everyone can understand them. by K.Moore 10C Kriss Moore 10C March 2004 ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our GCSE Tom Leonard: from Unrelated Incidents section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related GCSE Tom Leonard: from Unrelated Incidents essays

  1. Peer reviewed

    How does Tom Leonard present his Views about Language and Culture?

    5 star(s)

    He says there is a right way to speak and spell, and that people who cannot do so clearly don't know the truth and cannot be trusted. In particular, we can see this when he says: 'yooz doant no thi trooth yirsellz cawz yi canny talk right.'

  2. Peer reviewed

    How Do The Two Poets HighlightThe Difficulties Of Living In A Different Culture In ...

    4 star(s)

    '...an de whole of yu mind...' The entire poem seems to be a direct response to the first paragraph which is not written phonetically which suggests that this is ideal for performing and this would enhance the argument as the words are full of feeling and effective repetition.

  1. Comparison of 'Unrelated Incidents' and 'Half-Caste'

    In Half-Caste the words 'explain yuself wha yu mean when yu say half-caste...' are repeated four times in the poem. These three lines appear before the speaker is about to give another example. The repetition is therefore a structural device to hold the examples together.

  2. How does Memento use a flawed, unreliable narrator to create effect? Memento is written ...

    By using an unreliable narrator you can influence the audience to feel an array of different emotions, from sorrow at Leonard's situation to impatience at his inability to tell the whole story and to remember the simplest thing. By the end of the film you are left, like Sammy Jankin's wife (or as it appears Leonard's Wife)

  1. How do the poets in 'Half-Caste' and 'Unrelated Incidents' explore prejudices and social attitudes?

    By being more sarcastic it adds to the tone of the poem, letting the reader see that Agard really does think that the term 'Half-Caste' is ridiculous and that it shouldn't be used. 'Unrelated Incidents' doesn't have any rhyme in it at all, this helps the reader to see how

  2. I am going to compare two poems from diverse cultures. The first is called ...

    They both contain little or no punctuation. The only capital letters used in Tom Leonard's poem are for BBC. This causes it to stand out more and makes it look more refined. There is no regular verse or metre in either poem. Although there are verses in John Agard's poem they are more 'dramatic pauses' than a break between set verses.

  1. How is the relationship between visuality, the body, and knowledge explored in this film, ...

    Thus the body's relationship with visuality and knowledge provides an interesting insight into Leonard's truth, and the conflict with what the audience understands to be true thus illuminating the complexity of the notion of truth. The knowledge that people take for granted, that of short-term memory, is unavailable to Leonard in the film.

  2. Comparative essay between two poems namely, Half - Caste by John Agard and Unrelated ...

    He says he is interested in 'the political nature of voice in British culture'. The poem is carefully written in a phonetic version of the Glasgow accent. If you pronounce it exactly as it's written, it should sound more or less like a Glaswegian voice.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work