• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

Search For My Tongue by Sujata Bhatt - review

Extracts from this document...


Search For My Tongue by Sujata Bhatt The Context Of The Poem Sujata Bhatt was born in the Indian state of Gujarat where her mother tongue was Gujarati. Later she moved onto United States where she learnt English. In and interview, she says " I have always thought of myself as an Indian who is outside India". Her mother tongue is for her and important link to her family and to her childhood. " That's the deepest layer of my identity". What Is The Poem About 1. The poet explains what it is like to speak and think into two languages. 2. She wonders whether she might lose the language she began with. 3. However, the mother tongue remains with her in her dreams. 4. By the end, she is confident that it will always be part of who she is. Structure & Sound The poem is written three sections: 1. The poet expresses how hard it is for her to know two languages but neglect the one that she feels most belongs to her 2. ...read more.


The phrase lost my tongue (line 2) is used colloquially to mean that someone is tongue-tied and doesn't know what to say. Read the poem carefully and see where Sujata Bhatt plays with these meanings. For example, she imagines that knowing two languages is like have two tongues in your mouth (line 4) The poet compares her tongue to a plant, as she develops her ideas. This is called Extended Metaphor Answers This poem (or rather extract from a long poem) explores a familiar ambiguity in English "tongue" refers both to the physical organ we use for speech, and language we speak with it. (Saying "tongue" for "speech" is an example of metonymy). In the poem Sujata Bhatt writes about the "tongue" in both ways t once. To lose your tongue normally means not knowing what to say, but Ms. Bhatt suggests that one can lose one's tongue, in another sense. The speaker in this poem is obviously the poet herself, but she speaks for many who fear they may have lost their ability to speak for themselves and their cultures. ...read more.


Clearly this poem is bout cultural and personal identity. The familiar metaphor of the tongue is used in a novel way to show that losing one's language cultural is like losing part of one's body. The poets' dream my be something she has really dreamt "overnight" but is clearly also a "dream" in the sense of something she wants to happen in dreams, if not in reality, it is possible for the body to regenerate. For this reason the poems ending is ambiguous perhaps it is only her dream that the poet can find her "mother -tongue". On the other hand, she may be arguing that even when she thinks she has lost it, it can be found again. At the end of the poem there is a striking extended metaphor in which the regenerating tongue is likened to a plant cut back to a stump, which grows and eventually buds, to become the flower which "blossoms out of" the poets' mouth. It is as if her mother tongue is exotic, spectacular or fragrant, as a flower might be. Amir Saeed Cluster 2 1 ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our GCSE Sujata Bhatt: from Search For My Tongue section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related GCSE Sujata Bhatt: from Search For My Tongue essays

  1. Peer reviewed

    Search for My Tongue Sujata Bhatt Possible themes: Identity; Living between two ...

    3 star(s)

    = repeats the triumph of her language for us to read x3 Use of Language 1. First person 2. The image of a 'tongue' 3. Nasty images of decay 4. Extended metaphor of her 'tongue' as a plant 5. Repetition 'I' 'my' 'I have lost my tongue' 'rot and die'

  2. With close reference Search for my tongue written by Sujata Bhatt, and Still I ...

    She argues that you cannot use both together. She suggests, that if you live in a place where you must "speak a foreign tongue" then the mother tongue will "rot and die in your mouth". As if to demonstrate how this works, Sujata Bhatt writes lines fifteen and sixteen in Gujarati, followed by more Gujarati lines, which are given in English as the final section of the poem.

  1. Poems from Other Cultures and Traditions

    Moniza Alvi contrasts the exotic garments and furnishings sent to her by her aunts with what she saw around her in her school, and with the things they asked for in return. Moniza Alvi also shows a paradox (apparent contradiction), as she admired the presents, but felt they were too exquisite for her, and lacked street credibility.

  2. I will compare two poems from completely different cultures to see if we get ...

    again. By the end of this poem our feelings have been greatly affected and we begin to look and our language in a more grateful way. In the way that she constantly argues with herself this poem, in my

  1. Poetry Analysis Tatamkhulu Afrika: Nothing's Changed, Sujata Bhatt: from Search for My Tongue, Tom ...

    As if to demonstrate how this works, Ms. Bhatt rewrites lines 15 and 16 in Gujarati, followed by more Gujarati lines, which are given in English as the final section of the poem. For readers who do not know the Gujarati script, there is also a phonetic transcript using approximate English spelling to indicate the sounds.

  2. A Comparison of 'Sonnet 17' by William Shakespeare And 'The Writer' by Sujata Bhatt

    But that it seems quite unusual that Bhatt has described the paper as being dry and flat, when that is exactly what denotes paper in the first place. These are the very two words that one would associate with paper, and yet, Bhatt seems to suggest that there is something wrong with these characteristics.

  1. A Summary For all the poems from a different cultures.

    When a pipe bursts, the flood which follows is like a miracle, but the "blessing" is ambiguous - it is such accidents which at other times cause the supply to be so little.

  2. Commentary on "A Different History " by Suajata Bhatt

    She also talks about the element of god being added to an array of things. Some of which, she thinks, are completely bizarre and others that she truly respects.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work