Kleists Klassiker Der zerbrochne Krug

Authors Avatar

Kleists Klassiker „Der zerbrochne Krug“

Förnbacher Theater Company hat in Badischer Bahnhof in Basel, Heinrich von Kleists Komödie „Der zerbrochne Krug“ vorgeführt. Unter Helmut Förnbachers leitung wurde das Theaterstück überzeugend und humorvoll dargestellt.

Das Förnbacher sich entschieden hat die Komödie im Orginal zu spielen ist ein wohltat gewesen. Doch die Requisiten waren nicht alle dargestellt als wären sie vom anfang des 19 Jahrhundert gewesen. Förnbacher hat das Stück ein Hauch von  aktualität gegeben, zum Beispiel in dem der Schreiber einen Laptop benutzt statt Papier und ein Stift. Dies hat viele anderen nicht gestört doch meiner Meinung nach passt es nicht zum Stück. Dies so wohl wie die Dean Martin lieder zu denen die Schauspieler mitsummen war eine etwas zu gewagte Anspielung die Komödie auf die Gegenwart zu passen. Das auf der Bühne nur ein Sofa, zwei Sessel, und eine Barriere sind um die Gerichtssituation darzustelln hat atmosphäre gegeben. Die wenige Requisiten waren genug um sich selbst ein Bild von der damalige Gericht zu machen. Sie haben auch geholfen das Stück in der damaligen Zeit darzustellen.

Join now!

Die komplexität der Sprache den Kleist benutzt ist nur schwer zu verstehen. Jedoch durch das lesen vom Theaterstück und die Vorführung zu sehen bringt klarheit über die Handlung. Davon abgesehen, dass das Alt-Deutsch gewöhnungs bedürftig ist, haben die Akteure die fein eingewickelte Humor und Sprache so gespielt das es ganz selbstverständlich und nie aufgesetzt wirkt. Der subtile Humor wird noch verständlicher durch die Gesichtsausdrücke der Charaktere hervorgebracht.

Förnbacher hat die Rollen gut erteilt. Insbesonders ist Dieter Maika die Rolle als Richter Adam auf den Leib gescrieben. Jedoch seine physische charaktere passen nicht zum Bild der Richter im ...

This is a preview of the whole essay