• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

English poetry analysis - Search for My Tongue and Unrelated Incidents

Extracts from this document...


"Search for My Tongue" and "Unrelated Incidents" A. Search for my tongue * What is the poem suggesting about the link between language and cultural identity? After researching I found out that this actually, is an extract from a long poem. This extract simply suggests that language is culture and if language is lost so will the culture be; that is true because if one already lives in another culture other than original one, they would be affected by it, and they would have to give up one to fit into the other because one simply can't completely and fully be a [art of two cultures, as they will probably contradict in something at some point; they wouldn't be eating the same food they would normally eat, dress the same way they normally dress or even talk at the very least the same way they would in their original environment, if that all takes place when someone moves to a place for a long time then one could only imagine what would the people born in those new cultures would be like. The poem clearly shows that through these lines: 1. ...read more.


And then the second one being the answer to that question, third stanza is where the climax is, where the poet uses Gujarati to confuse the reader the most and then the fourth and final stanza where the final answer and conclusion are revealed. Metaphors and imagery (visual and auditory) are being intensely used throughout the poem. As already mentioned above the whole poem is a huge metaphor; because the poet mixes a both meaning of the word "tongue" together, the literal meaning (a physical tongue) and the other also common but not literal meaning (language). She goes on about "if you had two tongues in your mouth" and "until you had to spit it out" which is: a. Very descriptive visual imagery b. Saying words such as "spit it out" would mean that it something physically out of the mouth so it is a successful use of the metaphor. She finally then in stanza three used auditory imagery by writing down the words in Gujarati and then putting the English pronunciation so the people could read but most won't understand it; " (munay hutoo kay aakhee jeebh aakhee bhasha) (may thoonky nakhi chay) (parantoo rattray svupnama mari bhasha pachi aavay chay) (foolnee jaim mari bhasha nmari jeebh) (modhama kheelay chay) ...read more.


Anyone that watches the BBC knows that the anchors would never say things such as "yoo scruff" or "belt up" and that this is all Scottish slang that is used to help the reader get in the mood of the poem and relate to the culture and community. The poem suggests that minorities don't get enough of a chance as much as a majority to present their case and are usually discriminated against even if they're saying nothing wrong "the trooth", which is why this poem is ironic because Leonard uses a minority's accent (not so credible) on a news broadcast of a huge news agency which is usually credible. Now the reason behind that is to make us think and ask about those people's rights, and why we discriminate against them and stereotype just because the way they were taught to speak when they were growing up. The diction is very unique and a lot of enjambment is used, the longest number of syllables in one line is four and when read out loud the poem sounds amusing and funny which is what the poet does to break the edge and the seriousness of the poem and the very serious topic it discusses. So, by doing all the above this is how the poet utilizes literary features to reinforce meaning. ?? ?? ?? ?? ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our International Baccalaureate World Literature section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related International Baccalaureate World Literature essays

  1. Mending Wall by Robert Frost. Given the use of enjambment and blank verse in ...

    Lines 12-15 - It is surprising that the speaker, in spite of all his progressiveness and opposition to the wall, would bow to tradition and "let [his] neighbour know beyond the hill", in defiance of that "Something... that doesn't love a wall", which I have taken to represent the sentiment of the speaker himself.

  2. IB English Oral

    Expressions When it comes to showing their emotions and their feelings both women have different ways of doing it. Janie is the kind of person to be open and let all of her feelings show, while Daisy is more introverted with her feelings and sometimes it is questionable if she

  1. How does Hughes use different voices to present his ideas about African American experience ...

    at a fun fair without getting anxious about where to go and where to sit. It shows the different perspectives of different people at different maturity levels clearly showing an African American experience at the time. The way that Hughes decided to use a wide number and range of different

  2. Comparative Commentary- Search for My Tongue and Lost for tongue

    "The Bengali words weren't [Aysha's] own words any longer (13) show the effect of that transformation on her own language. Aysha has to speak a language that she never spoke before in her life. She understands that it is difficult for her to make others realize what she means to say while communicating.

  1. "Breathless" Poetry Analysis (Wilfrid Noyce)

    The use of onomatopoeia in the poem also serves to paint a picture. It arouses our senses and tries to change our attitude to the poem, and to make us empathize with the poet. The rhyme scheme for this poem is ABCB, an alternate rhyme scheme.

  2. Night of the Scorpion is a poem by Nissim Ezekiel, in which the poet ...

    Ezekiel uses enjambment throughout the block structured poem, keeping a fast pace that seems to complement the chaos-filled chain reactions that follow the scorpion bite.

  1. Racism in African-American Poetry | Poetry Anthology Project

    ?Song for a Dark Girl? by Langston Hughes ________________ Way Down South in Dixie (Break the heart of me) They hung my black young lover To a cross roads tree. Way Down South in Dixie (Bruised body high in air)

  2. How the Translation Affects the Meaning of Pushkin's "The Captain's Daughter"

    Even the esteemed poet Robert Frost once said ?Poetry is what gets lost in translation.? These viewpoints are somewhat harsh and unyielding and are woefully unfair to the poor soul who undertakes the task of translating the work of a world renowned writer.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work