"In Civilian systems the judge is simply the mouthpiece of the law", Discuss

Authors Avatar

AMAN THAKAR

TUTORIAL GROUP Q

TUTOR: Karla Pérez Portilla

“In Civilian systems the judge is simply the mouthpiece of the law”, Discuss

Judges in Civil Legal systems can be seen as having a wide and varied role depending on the system in question. Despite being part of the same family, no two civil law systems are the same and as such the role of the Judge is rarely the same in the various systems. For example in France, with the belief in separation of powers they wanted Judges to not be able to create Common law with ease giving them the role of applying the law seen in the phrase “la bouche de la loi”, meaning literally 'the mouth of the law'. Yet in other systems judges have prominent roles in society and help shape and change the code.

Restricting judges roles can be seen in the very foundations of Civil Law with it originating from Roman Law. Here the belief was that Judges should not interpret the law in creative ways. This can be seen in the compilation of all legal materials being collected in the Corpus Juris Civilis. The idea was to create certainty in the law, allowing anyone to refer to this to make their decision rather than having the Judiciary create law. Looking at The Civil Law translation by Scott the role of Judges is outlined as “a judge ought to be careful not to decide in any other way than is prescribed by the laws, the constitutions or the customs”. It is clear that there is little room for maneuver for Judges and they should follow the prescribed method within the law. Stare Decisis is not found here either encouraging an interpretation approach rather than a creative one. One of the main foundations of the Civil Law system advocates the view of Judges being the mouthpiece of the law, something supported in the modern French system.

Join now!

The Napoleonic Code took a highly negative view of Judges making law post the French Revolution. It prohibited judges from passing judgement exceeding the matter in hand, this kept in check the creation of common law since the creation of French law with this Code was to be from a legislative rather than a judicial background. In theory this should allow no case law in France. Montesquieu represented the Orthodox view of the Judge in France as “no more than the mouth that pronounces the words of the law, mere passive beings, incapable of moderating either its force or ...

This is a preview of the whole essay