• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16

Spelling- conservative or liberal in Scandinavia?

Extracts from this document...


SPELLING- CONSERVATIVE OR LIBERAL IN SCANDINAVIA? In order to argue whether spelling in Scandinavia is conservative or liberal, the meaning of the question concerned must first be clarified. According to the oxford dictionary, spelling is defined as "the forming of words with letters in a conventionally accepted order", so principally I am going to look at written language rather than spoken. Liberal is defined as being "tolerant of different views and standards of behaviour in others" and "favouring gradual reform, especially political reforms that extend democracy, and protect the personal freedom of the individual". Subsequently, in relation to spelling, this would include the countries in Scandinavia whose written languages have changed a lot over the years, or as they say, have become modernised. Conservative, is defined as being "in favour of preserving the status quo and traditional values and customs, and opposed to any great sudden change" and also "somebody who is reluctant to consider new ideas or accept change". This would include written languages that have changed very little over the years, i.e. has remained pure and uninfluenced by surrounding countries and not adopting such foreign loan words. This could be due to the isolation of an island or something of the sort. The term conservative in this context does however, include Scandinavian countries in which their pronunciation has changed significantly but their spelling has not done so to accommodate such change. Another important aspect to consider is which countries does Scandinavia actually consist of? This is a disputed fact and there is no clear-cut answer, as it differs from source to source. According to Microsoft(r) Encarta(r) Encyclopaedia 2002, "Scandinavia (ancient Scandia), name applied collectively to three countries of northern Europe-Norway and Sweden (which together form the Scandinavian Peninsula), and Denmark. The three countries are so grouped because of their historical, cultural, and linguistic affinities. The term Scandinavia is sometimes extended to include Iceland, which is linguistically related to the others, and less often to Finland, which is not linguistically related. ...read more.


The Latin alphabet, replacing runic signs, was introduced with Christianity, and a distinct Norwegian written language evolved in the 11th century. During the subsequent centuries, Danish, Low German, and Swedish influenced the Norwegian language. The Danish influence was dominant between 1380 and 1814, when Norway was united with Denmark under the Danish Crown. Danish, the official language of Norway since 1397, became also, in the 16th century, the written language of Norway. The educated classes, especially in the cities, generally spoke Danish while Norwegian dialects continued in use in the country districts and among the working and middle classes of the towns. Only the upper class of that time read books because they could afford them, and these were all written in Danish, which obviously had some influence over them, speaking Danish. During the 19th century, the spoken Danish developed into a language called Dano-Norwegian, which was heavily Danish in structure and vocabulary, but with native Norwegian pronunciation and some native grammatical influences. Later called Riksm�l, it became the official language of Norway. Subsequently, however, a strong nationalistic movement awakened a desire for a language people felt was their own. In response to this desire, the linguist Ivar Aasen began, in the middle of the 19th century, the construction of a new national literary language, the Landsm�l ("country speech"), based on Norwegian dialects and free of Danicisms. This endeavour won public support, and the Landsm�l, further developed, became an important secondary language. Under pressure of the Landsm�l movement, the Riksm�l went through a series of significant reforms (1907, 1917, and 1938) emphasizing strictly Norwegian speech and spelling. The names of the two languages were officially changed: The Riksm�l became the Bokm�l ("book language") and the Landsm�l, the Nynorsk ("New Norse"). The two languages have equal validity in law, and both must be taught in the schools. The Bokm�l, still the leading language, is strongest in eastern Norway, the Nynorsk in western Norway. ...read more.


It is inevitable that from time to time, words will acquire new meanings. As well as being enriched by new foreign vocabularies, languages also gain more words through other means. As technology advances, new words need to be invented. It's how the countries cope with this change that makes them liberal or conservative. Iceland, for example, refuses to adopt foreign loan words. It instead looks at the new words and compares them to old words with similar roots and adapts them to make them more Icelandic. The most liberal of the written languages is thought to be Norwegian, due to its continuing change from the Danish written norm to Norwegian and it's general liberal political history, from which such change came about. On the whole mainland Scandinavia itself is the most liberal of the Nordic countries, with any surrounding islands (Denmark, Iceland etc.) proving to be more conservative. I believe this is due to the increased simplicity of crossing the border in mainland Scandinavia, whereas travel to surrounding islands proves to be more difficult than simply driving over the border. As I said before it is no longer necessary for citizens to present their passport in order to cross Scandinavian borders and citizens no longer need a visa or to take their social security with them between countries. Therefore this makes it easier to find employment in any of the Scandinavian countries. As a result it has made integration between the countries more frequent. Language in all countries develops depending on the kind of influences it receives, and the extent of those influences. As Norway and Sweden are bordering countries, dialects close to this border are likely to be more similar, influencing both each others written and spoken language, without intention. Norway has however taken on a more conservative approach to written language in recent years, restoring its Norwegian written language from the previous Danish (Bokm�l, originally derived from the Danish language) written normal. It is now trying to keep it Norwegian Norwegian like it's fellow Iceland has kept its Icelandic Icelandic. ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks essays

  1. Marked by a teacher

    Investigating how language has changed in children's literature; in relation to interaction between ...

    5 star(s)

    The extract from Harry Potter demonstrates the biggest change, albeit in a completely different situation. The relationship between "Harry" and "Professor Dumbledore" is very different to the other books. They are very close, and "Dumbledore" is put across as an almost 'father' figure.

  2. Investigation into Gender Differences in the Language of Personal Profiles on Dating Websites

    J.S Hyde suggested sexist language is learnt at an early age [6], and Lips argues that it can be considered a linguistic habit. I am interested to discover whether dating website profiles contain examples of sexist language, and if so whether this is more common in the profiles of one particular gender.

  1. An investigation into the similarities and differences between written social interactions through the new ...

    A: wagwaan B: wats happnin A: nuttin, u? B: chilling man B: so wat u been up 2? A: nufink much, I had my test today man B: wat test????? A: theory test 4 the car B; seeeen, how woz it?

  2. An exploration of the extent in which childrens TV presenters accommodate to the participants ...

    Lexical Choice In Best of Friends the lexical choice from the presenters is mostly colloquial and typical of young people. This type of lexis is used by both the participants and the presenters, indicating that there is accommodation, with the presenters using language like "there's no two ways about it!"

  1. Language Investigation on Shampoo Bottles

    An example of this minimal persuasive method is the catchphrase "Treats your scalp, cares for your hair". The verb "cares" can only be ascribed to humans or animals and not inanimate objects; by using this verb metaphorically for the shampoo personifies it giving it human value which reflects on the

  2. A close escape

    It's as though mother thinks she's Hitler, she loves the fact that she has 100% control over me. She doesn't know when to stop, it's like she's possessed. It's as though im a shadow, she can see me, but I don't exist.

  1. Language Investigation: Barack Obama Inaugural Address

    They understood that our power alone cannot protect us, nor does it entitle us to do as we please. Instead, they knew that our power grows through its prudent use; our security emanates from the justness of our cause, the force of our example, the tempering qualities of humility and restraint.

  2. How do Politicians gain support through language? AQA English coursework

    The past participle "raised" implies that Labour has widened opportunities for the people of Britain, although admittedly there is still more work to be done. The second main point that Blair makes, through use of metaphors, is his own and his party's desire to govern.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work