• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

Communication and Non-communication in Act 2 Scene 2 of Brian Friel's "Translations"

Extracts from this document...


Will Taylor 12G1 Examine Act 2 Scene 2 from both of the following perspectives : Communication and Non-communication At the beginning of Act 2 Scene 2, Maire and Yolland have just left the dance at Tobair Vree, in high spirits. They were able to communicate with each other through the contact they shared when dancing, but are oblivious of the fact that they will soon be unable to communicate on even the most basic of levels. This soon becomes apparent when they speak after each other, making statements in no way connected. Yolland begins, "I could scarcely keep up with you", and Maire says, "Wait till I get my breath back." They suffer from a lack of verbal communication and understanding, which can be juxtaposed with the situation of the two countries in the play, England and Ireland. Maire wants to leave Baile Beag and begin a new life elsewhere, and Yolland, a British soldier, offers what she sees as an opportunity to escape her impoverished life. ...read more.


An important word that is recurrent in the scene is "always". Yolland says: "I would tell you how I want to be here - to live here - always - with you - always, always", and Maire questions, "'Always'? What is that word - 'always'?" A few moments later, Maire says: "I want to live with you I anywhere - anywhere at all - always - always." Yolland then replies, "'Always'? What is that word - 'always'? Both misinterpret the other repeating "always" in confusion, mistaking it for agreement. This is an example of what they believe to be communication, but is in fact non-communication. The body gestures and movement of the characters accentuate the nature of their relationship and perform an important role in their communication and non-communication. At the outset of their scene, they are 'hand-in-hand' and very much close to one another. Once they are aware of the situation, they 'drift apart' through 'embarassment' and realise people will notice they are missing. ...read more.


My feet are soaking" "Your feet must be wet. The grass is soaking" To the audience, a line such as this would be humorous, which underlies the serious theme of the play throughout. Another humorous misunderstanding is when Maire says, "Don't stop - I know what you're saying." In reality, she has no idea of what he is trying to say, and in fact she believes the opposite of what he says. One form of communication that the characters try to adopt is sound, and Yolland is said to be "searching for a sound she might respond to". On the whole, the scene portrays two very much confused lovers. They are unable to verbally communicate, and the reality is that if they were able to verbally communicate, their relationship would not last because although they believe the other wants the same as them it is not the case. This relates to the non-communication between the English and Irish, and if they could communicate there would be much more co-operation between the parties. ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our AS and A Level Information Systems and Communication section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related AS and A Level Information Systems and Communication essays

  1. Peer reviewed

    Verbal and Non - verbal Communication

    4 star(s)

    The speaker might even be saying something undesirable without knowing. This makes us vulnerable to people's assumptions and interpretations. This is especially difficult when our non-verbal messages conflict with our verbal ones as it sends mixed messages, which further confuses the other party.

  2. Information: G061 - Systems and Communication

    data * Precision of data coarsened * Encoding of value judgements is distorted * User needs to know the codes used * Limited number of codes * Difficult to track errors j) Validation ensures that the data value entered is sensible and reasonable (doesn't check if it's accurate).

  1. Theory of data communication

    The mobile phone network is a large connection of stations throughout the nation and internationally which allows subscribers to the service to communicate through low bandwidth voice system. The principles of signal theory Data The smallest portion of data is a bit.

  2. Different Forms of Electronic Communication

    On MSN, I can send emotion picture or funny wink to my friend and that make the chat more interesting. But instead of chat on MSN, we can play game together as well, sometime it took so long to loading the games up if one of us has the slow connection (Dial up Internet access)

  1. ict as level coursework

    Buy products. 10% deduced from the total of purchased items 11 Ensure VLOOKUP works correctly for product name on 'buy products' user form and invoice. Make an order by selecting a catalogue number. The name of product from the selected catalogue number should appear.

  2. Using ICT to communicate

    this is written not just to inform you to book up quickly but also to show that it is popular and to try and persuade you to go. 1.7 Weaknesses The logo is far too close to the recipients address, there is no gap between the end of the logo and the start of the recipients address.

  1. It has been forwarded that two out of ten people suffer some form of ...

    It has been forwarded that two out of ten people suffer some form of communication apprehension (CA). The focus of this paper is on communication apprehension as a construct and on how it affects the behaviour and lifestyle of an individual.

  2. Definition of communication

    Example: when someone is talking to you and suddenly your cell phone ring. - Different channel/medium: Sender should choose the appropriate channel/ medium to assure that the information could be reach by the recipient. This involves adjusting the channel/ medium with recipient knowledge, occasion, habit, etc.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work