Le franais: est-il une langue menace aujourdhui?
Le français: est-il une langue menacée aujourd‘hui? En France, il y avait depuis longtemps un peur de la perte de sa langue ; plusieurs efforts ont été dépensés par les pouvoirs français, des rois, aux empereurs, aux présidents et leurs gouvernements. Ils ont mis en place des lois, des organismes, et contrôlé strictement le développement et usage de sa langue. Pourquoi? Quel est le saut de ces inquiétudes? Et sont-elles justifiés? La langue joue un rôle très important en France, au delà de la communication. En bref, c’est un lien entre tous les Français, complètement centralisée et une type de colle, qui crée un sens de collectivité, en contraste avec la France divisée du passé, avec les dialectes régionales d'Oc, de Breton et de Paris et de tous les autres provinces qui étaient unifiés dans la France moderne. Le français est la France ; sans sa langue, qu’est-ce que c’est la France? Quand la technologie et la société développent, il faut que la langue s’adapte rapidement, pour satisfaire les besoins des nouveaux concepts, idées ou objets. Sinon, la langue serait abandonnée pour une autre, plus flexible et moderne. Ce n’est pas quelque chose de nouveauté ; le français a changé dramatiquement depuis, par exemple, la création en seize cent trente cinq de l'académie française, qui renforce des normes linguistiques français. Même si le français a évolué toujours, les gens sont plus inquiétés qu’au passé ; le change semble trop rapide, avec ni régulation ni sélection. L'internet est un des causes les plus importants ; l’internet ne comprenait que 4.61 pour cent des sites français en 2001, en comparaison avec 52 pour cent des sites anglais.[1] Les chiffres affirment que le
français n’est pas la langue de l’internet. Avec tels quantités d’information disponibles en anglais, pourquoi connaissez le français? Au contraire, une plus grande proportion de l’internet est en français maintenant qu’en 2000, et le disponibilité des ressources français peut encourager les gens à l’utiliser. Pourtant, pour être vraiment efficace, le français doit représenter plus de sites internet. En bref, le français n’est pas bien représenté sur le réseau international, un moyen de communication vital. Mais prophétise-ce la morte et la disparition d’une langue? En plus, l’internet est responsable indirectement aussi pour la « corruption » de la langue : les ...
This is a preview of the whole essay
français n’est pas la langue de l’internet. Avec tels quantités d’information disponibles en anglais, pourquoi connaissez le français? Au contraire, une plus grande proportion de l’internet est en français maintenant qu’en 2000, et le disponibilité des ressources français peut encourager les gens à l’utiliser. Pourtant, pour être vraiment efficace, le français doit représenter plus de sites internet. En bref, le français n’est pas bien représenté sur le réseau international, un moyen de communication vital. Mais prophétise-ce la morte et la disparition d’une langue? En plus, l’internet est responsable indirectement aussi pour la « corruption » de la langue : les nouveaux technologies du réseau sont presque tous nommés en anglais: « internet » soi-même est dérivé des mots anglais « international » et « network » ; ADSL est un acronyme de « Assymetric Digital Subscriber Line » ; et modem « modulator demodulator ». L'absorption des mots étrangers est considéré par plusieurs comme une corruption linguistique ; mais le français n’est guère apparu de nulle part : c’était une évolution drastique du latin, et le mélange des cultures encourage toujours le progrès culturel, même si c’était accéléré par l’internet et la communication internationale. D'après moi, le mélange des cultures renforce langue et la culture à l’avenir. Comment est la langue française protégée? C’est la question pour laquelle les Français s'inquiètent. Peut-être le mesure le plus bien connu est l’académie française. L’académie était fondée « en seize cent trente cinq par richelieu pour « donner des règles certaines »[2] et « à la [la langue française] rendre pure, éloquente, et capable de traiter les arts et les sciences »². En effet, l’académie chois des nouveaux mots pour éviter tel ou tel mot étranger, par exemple « baladeur » en lieue de « walkman ». Les réformes sur la langue sont, en générale, initiées par l’académie française. Par exemple, en dix huit cent trente cinq, elle a remplacé l’orthographe -ois avec -ais, plus simple et connecté avec la prononciation. Dans cette façon, et fait plus accessible, moins difficile a apprendre et comprendre, encourageant plus l’emploi du français. Alors, plus de gens voulaient le parler qu’avec un système d’orthographe plus compliqué. En fait, la protection de l’académie française assure la survie de la langue. Le gouvernement soi-même fait de mesures efficaces ; le conseil de l’audiovisuel a mit en place des quotas sur la radio pour des chansons français, et tous les documents officielles doivent être édités en français. Si graves étaient les peurs pour la langue que l’assemblée a ajouté le ligne « La langue de la République est le français »² à la constitution. Et le trois juillet dix neuf cent quatre vingt seize, une nouvelle commission de la terminologie et de néologie fut inaugurée, pour enrichir la langue, en association avec l’académie française. En France, les médias doivent utiliser seulement le français selon la loi. Donc, tout le monde a besoin de français dans sa vie quotidien. Même si ça semble restrictif, cette protection assure que le français reste fort dans l'hexagone. Cependant, les influences de l’internet, de l’antenne parabolique, et de la musique étrangère soit dangereuses ; c’est moins nécessaire maintenant qu’au passé de parler bien le français. Au contraire, le travail du gouvernement et de l’académie française sont efficaces, et avec tous les documents législatives et officiels écrit en français, la langue ne disparaîtra sans grande lutte. Avec les élargissements de l’Union Européenne et l’inclusion de la République tchèque, la Slovaquie, la Pologne, la Hongrie, Malte et Chypre grecque, même plus de langues sont parlés dans le communautaire. Chaque pays peut ajouter leur propre langue comme langue officielle, et tous les décisions doivent être traduits en tous les langues officielles. Pourtant, avec plus de langues inclues dans l’Union, l'efficacité d’un tel système soit questionné. Avec le haute niveau d’euroscepticisme d’aujourd’hui, le comité a besoin de semble plus efficace et utile. 15 langues officielles? C’est très cher et inefficace de les interpréter. Voulions nous le réduire? Sans le soutien européen, une langue risque être marginalisée , abandonnée ou complètement oubliée. Cependant, le français ne serait jamais rejeté; France est un des pouvoirs européens, un membre fondateur. Sa langue est la langue primaire de trente trois pays, parlée par cent quatre vingt millions de gens partout dans le monde.[3] L’union est plus quelque chose d’avantage linguistique ; elle encourage la coopération internationale et le polyglottisme. Pour survivre, il faut qu’une langue soit appris à l’étranger. La popularité d’une langue dépend sur son usage dans le domaine internationale, donc, si assez de gens parlent le français dans les autres pays, la langue serait renforcé partout dans le monde. Le français dépend, donc, sur l’éducation des étrangers, et l’importance de France dans le commerce. Malheureusement, les effectifs scolarisés pour le français ont étés en tombant depuis plusieurs années, en particulier dans le monde anglophone, où plusieurs gens croient que tout le monde les comprendra. C’est clair que la langue française est en train de changer. Mais est-ce que c’est une dégradation? La protection de la langue a été toujours un concerne très importante pour le gouvernement en France; l'existence de l’académie française démonte qu’il y a un vrai peur de la mort de la langue. En réalité, tous les langues modernes existent au cause de l’évolution naturelle des langues classiques, et le procès d’évolution va continuer pour la perpétuité. Alors, d’apres moi, c’est mieux de permettre l’évolution linguistique que de limiter le progrès et l’usage de la langue au forum mondial. Cependant, les activités de l’académie française et autres organismes linguistiques francophones ont certainement assuré que l’identité de la langue française sera retenue. La langue français: est-elle menacée? Tandis que les mots étrangers sont utilisés en haut préférence par les Français, et les médias internationales et l’internet sont plutôt anglais-américains, le français est plus fort maintenant qu’au passé. La loyauté des Français à sa langue la protège de sa disparition, quand quelques autres langues sont en voie d’être oubliées, par exemple le Te Rao des Maori en Nouvelle Zélande. Aujourd'hui, le français développe rapidement pour se mettre à jour. Il faut que les Français l’acceptent, puisque c’est une nécessité, si on va éviter la stagnation linguistique. Le français survivra.1255 mots, sans citations, notes de bas de page, et bibliographie.BIBLIOGRAPHIE:http://tinyurl.com/7rqhm (03/01/06)http://academie-francaise.fr/langue/droite.html (01/01/2006)http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/Soc-inf/internet.html (1/1/2006)L’encyclopédie nomade (2006) – LAROUSSE - ISBN: 2-03-520250-7 – Page 762 / [1] STATISTIQUES DE: http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/Soc-inf/internet.html (1/1/2006) [2] http://academie-francaise.fr/langue/droite.html (01/01/2006) [3] STATISTIQUES DE: http://tinyurl.com/7rqhm (03/01/06)