El tema de este trabajo es la escritura de lo que el narrador del cuento escribe mientras escucha las quejas del Doctor Fileno. Decidí hacer esto porque me parece muy interesante mostrar lo que el narrador pensaba mientras Fileno hablaba. Es por eso que elegí hacerlo de esta forma, como si fuera la libreta donde el narrador anota todos los casos que escucha. Así como lo hacen los psicólogos con sus pacientes. Me intereso mucho esto, ya que leyendo el cuento decía que él tomaba nota de los personajes que acudían a él y sus condiciones. Pero como este caso es diferente, porque no es su propio personaje sino que es de otro, me pareció interesante mostrar todo lo que el narrador pensaba de cada cosa que el Doctor Fileno decía. Para hacerlo, tuve que tener en cuenta la forma en la que Pirandello escribió estos relatos cortos, manteniendo su estructura y vocabulario. Pero a la vez, también tuve en cuenta que escribía sus pensamientos, por eso es que algunas frases son cortas, o repetitivas. Por esta razón también es que puede haber alguna frase que no tenga mucho que ver con la anterior y parezca desordenado. Esto se debe a que la mente no es ordenada instantáneamente y generalmente piensa varias cosas a la vez.
Domingo 22 de septiembre, 1913.
10:46 a.m.
Caso No 81: Doctor Fileno.
Lo primero que hay que destacar de este personaje es la forma en la que arribó a mi estudio. Su indignación y determinación por conseguir lo que se proponía. Con fuertes reclamos y una idea clara de lo que quería, osó venir a mi estudio mientras yo atendía a mis propios personajes. Y ya bastante trabajo tengo con eso. Por cortesía, le voy a conceder los cinco minutos de audiencia que me pide. Así bien, voy a tratarlo como cualquiera de mis otros casos. Por ello, es que necesito analizar sus pensamientos, quejas y peticiones. Por un lado yo no suelo trabajar con personajes que no son de mis propias obras, no suelo meterme en asuntos externos a los míos, pero desde que conocí a este personaje en la novela, no pude dejar de pensar en él. Ahora él esta acá, requiriendo mi ayuda y la verdad es que desde el primer momento estuve asombrado del potencial que tenia este individuo. Un potencial, que a mi entender, no ha sido aprovechado por el autor. Merece la oportunidad de ser escuchado, y eso es lo que voy a hacer, aunque no tenga bien claro qué voy a hacer al respecto.
No me gusta para nada que me engañen, mucho menos hoy que es el día dedicado a mis propios personajes. Así que voy a penetrar en el fondo de su ánimo. Voy a llegar a la verdadera razón por la cual él esta aquí requiriendo mi ayuda. Ahí sigue el, esperando una audiencia conmigo. Ahí está parado entre todos mis personajes. Audiencia concedida.
Las primeras palabras que dice tienen el mismo tono que su rostro, reflejan con palabras lo que su cuerpo no puede. Sus palabras empapadas de indignación. Palabras de quejas fuertes que no sé si podré solucionar.
Vivir eternamente, eso el lo que quiere. Pero cómo se atreve a pedirme eso a mí? No entiendo como espera el Doctor Fileno que solucione yo, un simple escritor dedicado a sus personajes, su problema. Argumenta que los personajes son seres vivos, lo cual no me parece mal. Pero si, lo que está diciendo. Todos queremos vivir eternamente, pero los personajes tienen un propósito en la novela. Le tengo que hacer entender que todo en la novela pasa por algo, está perfectamente calculado. No se puede alterar nada, ya que si es así, se podría cambiar todo.
Frase que me llamo la atención: “…nosotros somos seres vivos, más vivos que los que visten y calzan; acaso menos reales ¡pero más verdaderos!... quien nace a meced de esta actividad creadora.... el espíritu del hombre la naturaleza lo destina a una vida muy superior a la de quien nace del vientre mortal de una mujer.”
A medida que esta audiencia va avanzando, su soberbia me lastima. Como osa tratarme de esa forma, como si yo no entendiera nada. Hasta ahora, gracias a sus palabras no me dan ganas de brindarle mi ayuda. Pero también entiendo qué el quiere ser inmortal, ser recordado para siempre. Lo que entiendo de su condición es que debe ser difícil vivir en un mundo artificioso, donde todo es mentira, una sola persona tiene el control sobre todas las cosas. Un mundo del cual no se puede escapar ni huir, el Doctor Fileno está atrapado. Eso es. Eso es lo que siente con estas palabras. Quiere ser más que el Doctor Fileno, el quiere ser recordado por sus propios logros, no como el simple doctor del pueblo. Lo que puedo ver después de estas palabras es en que esto se ha convertido en una plegaria, no expresamente, pero está escondida en la soberbia y superioridad de su actitud. Muchos casos he tratado con el Doctor Fileno y él no es muy diferente de los otros.
Hasta de su nombre se queja. Esto se ha ido a un extremo. No tengo más ganas de escucharlo. Si busca ayuda que la pida expresa y claramente. Que no venga aquí con vueltas.
Piensa que por escribir Filosofía de lo Lejano es más que lo demás personajes. Con “más” me refiero a que se ver superior, mejor y digno de más. Si es él, el aclamado escritor de este prestigioso instrumento y está tan orgulloso de sí mismo, porqué es que el mismo no deja sus penas atrás. Porqué es que no aplica este método en el mismo y se auto consuela.
Como dije mis preguntas son a fondo, es decir que intentan llegar a lo más profundo. Por eso es que decido en ese momento cuestionarle si era o no era el el que había dicho esto. Demostrándole que no había sacado provecho de su teoría. Esta perfectamente podría ser aplicada en su caso y no lo puede ver. Está cegado por el deseo de inmortalidad. Cegado por su ambición extravagante.
Cinco minutos perdidos. Si, no fueron más que eso. Cinco minutos malgastados en un señor que se atreve a quejarse de la vida que le dio su escritor, que sin el, el no estaría vivo. Así pues, es que decido no ayudarlo. A mi entender el no lo merece. Me llama escritorzuelo, como si todo fuera nuestra culpa. No pienso cambiar nada sobre él. La verdad es que me apiado del pobre escritor que le dio vida. Mis personajes serán quisquillosos, cabeza dura, pero nunca en este extremo. Mejor va a ser que de este caso por cerrado aunque el de mis personajes está siempre abierto ya que vienen constantemente. Lo que pidió el Doctor Fileno lo obtuvo. Hasta aquí llego yo. Decretando este caso como cerrado.
Condición: no soy capaz de ayudarlo, no tengo razones suficientes para meterme en asuntos que exceden mis límites. En otras palabras, yo no puedo hacer nada por el.
Conclusión: el Doctor Fileno no puede ser ayudado y menos por mí. Sus palabras, a veces hirientes fueron la razón por la cual no me meto en casos externos. No hay mucho para decir sobre el, solo que el potencial que yo creía que tenia, no es usado de manera correcta. Yo pensaba que el Doctor Fileno era un personaje profundo, con mucho para decir. Pero la verdad es que me equivoque, no es más que un personaje como cualquier otro, desagradecido por lo que tiene, que no solo se queja sino también lo hace de mala manera. No es más que un personaje superficial, que ni sabe cómo usar su propia teoría. Lo único que quiere es vivir eternamente, lo cual como dije me parece soberbio, insignificante y superficial.
Caso cerrado. Que pase el siguiente.