• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

Why can Aboriginal English be viewed as a unique variety of English?

Extracts from this document...

Introduction

"Why can Aboriginal English be viewed as a unique variety of English?" Australian Aboriginal English is one of many varieties of English prevalent throughout the English-speaking world. It is the first and often the only language of Aborigines in Aboriginal communities. Aboriginal English has evolved in two ways; the first way was through a pidgi...n English used by English settlers and native Aborigines developing into a creole which is highly distinctive from Standard Australian English (the basilectal variety), and the other way was through a hybridisation of the pidgin with Standard Australian English. Many of the features of Aboriginal English, which were brought about by the influence of Aboriginal languages, are not found in any other English variety, which allows it as a whole to be viewed as a unique variety. There are many phonological features in Aboriginal English distancing it from Received Pronunciation - which we will consider here as a benchmark - and are not found in many other varieties of English. ...read more.

Middle

is assigned to the subject (he) without the use of the copula verb (is). The use of the auxiliary 'bin' (a weak form of the auxiliary 'been') signifies present perfect (not present perfect continuous like 'been') and all other verbs are used in the infinitive form rather than the past participle. The Standard English sentence 'he has burnt it and made it clean' would be written in Aboriginal English has 'he bin burn it and make it clean.' The infinitive forms of the verbs 'burn' and 'make' are used with 'bin' signifying past tense. Another syntactic characteristic is the use of 'eh?' and 'unna?' as interrogative tags, for instance in the interrogative 'it's good, unna?' These examples are not commonly found in many other languages (with the lexemes mentioned found in almost no other language), which point to the fact that the lexicon and syntax of Aboriginal English is quite distinct from most other varieties of English. ...read more.

Conclusion

We have examined distinctive features of Aboriginal English in terms of the various subsystems. Within each subsystem it was concluded that Aboriginal English was highly distinct; as a whole language (taking together all the subsystems) we can deduce that Aboriginal English is unique. It needs to be stressed that although we are discussing features of Aboriginal English using Standard English as a benchmark, we should not fall into the trap of considering it a primitive or degenerate version of English. Firstly, Aboriginal English has equal linguistic merit with all other forms of English, as it facilitates the functions of language - communication, identity, maintaining social relationships, an instrument of action, and facilitation of cognitive and conceptual development. Secondly, its syntax is complex - consider the example of the use of the word 'bin' as an auxiliary. Also, we need to understand that these features do not make the Aboriginal variety inferior, simply different. As put by language expert Bruce Moore: "We said 'Aboriginal English? Substandard!' We forgot that 50 years ago, people were saying 'Australian English? Substandard!'" ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks essays

  1. Geographical Variation of English.

    In order to extend the range of English, America exported the material of teaching English to every country. In addition, there are close relations between America and Taiwan. Therefore, it is difficult to avoid learning English in Taiwan. (http://datas.ncl.edu.tw/theabs/1/) Nowadays in Taiwan, most all movies, films, newspapers, magazines, style of

  2. An analysis of variations in style in comparison to Standard English.

    The competition is getting harder and harder. This is one of the factors leading to the current discussion whether to introduce English to schoolchildren at an even earlier age then 10. Some primary schools offer this already. Another interesting fact is that more and more schools offer bilingual teaching.

  1. An investigation into the similarities and differences between written social interactions through the new ...

    In order to make any linguistic features of spoken English applicable to of E-mail, it is indispensable firstly to analyse some of the linguistic attributes to E-mail and compare them with those components that identify spoken English. According to the contemporary professor of Linguistic studies Naomi S.

  2. The Influence of English Mass Culture on Estonia

    Young people especially like American fashions. If you visit Tallinn, you can see many young students wearing the same brands - 96 New York jeans, Guess, Prada - that you might see in Texas or Tennessee. Is it in Kohtla-J�rve or Kansas that you might hear a teenaged boy saying, "Look, I'm wearing a Tommy shirt and Polo pants?"

  1. Which English? Whose English?

    years and been shaped by generations of users from a multitude of cultural backgrounds, within the UK, the USA, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, India, Colonial Africa, South-East Asia (including Singapore, Malaysia, Hong Kong, Kowloon, The Philippines), and the South Pacific (Crystal 1995, pp.92-105), hence the notion of ownership seems somewhat misplaced.

  2. Discuss some of the ways in which new technology can influence the forms and ...

    He gives six elements of a personal narrative: abstract; orientation; complicating action: evaluation; resolution and a coda - occurring in this order in a personal narrative in chapter I of the course reader, Allen Bell observes that with the news, ;order is everything but chronology /is nothing', [p.

  1. Defensive features of Beaumaris Castle

    And the French are not very reliable at best, and might be bribed by Edward to betray us at the last moment, as he has more money available in taxation-powers than us. Unless we have lots of engineers, we cannot construct a pontoon-crossing-device, for when we try to manoevre it

  2. Is Football Hooliganism The English Disease?

    passes off peacefully and that any incidents are dealt with in an efficient and effective manner." I feel that every piece of information in this match day order is relevant to my study, therefore it would be senseless for me to write it all down.

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work