What did you do?
- Tu es reste(e) ou?
Where did you stay?
A. Je suis rester dans une tente
I stayed in a tent
- Quel temps faisait-il?
What was the weather like?
- Il a fait chaud. Il a fait du soleil
It was hot and sunny
- Qu’est-ce que tu as achete comme cadeaux? Pour qui?
What presents did you buy? For whom?
A. j'ai apporté beaucoup de souvenirs et des bonbons pour mes amis
i brought lots of souvenirs and sweets for my friends
What did you do?
- Tu es reste(e) ou?
Where did you stay?
A. Je suis rester dans une tente
I stayed in a tent
- Quel temps faisait-il?
What was the weather like?
- Il a fait chaud. Il a fait du soleil
It was hot and sunny
- Qu’est-ce que tu as achete comme cadeaux? Pour qui?
What presents did you buy? For whom?
A. j'ai apporté beaucoup de souvenirs et des bonbons pour mes amis
i brought lots of souvenirs and sweets for my friends
- Ou vas-tu en vacances cette annee?
Where are you going on holiday this year?
cette année je vais en vacances en Amérique. je suis excité parce que l'Amérique a de très bons magasins et ce sera ensoleillé
This year i am going on holiday to America. I am excited because America has very good shops and it will be sunny
- Quel temps fait-il aujourd’hui?
What is the weather like today?
A. Il fait du soeil mais c’est froid
It is sunny, but it is cold
- Quel temps fait-il generalement ici hiver/au printemps etc.?
What is the weather genrually like here in spring/ winter/ etc?
A. En hiver, il fait froid, mais l’hiver est ma saison preferee parce qu’il neige (winter)
Au Printemps, il faut beau, mais il pleut souvent (spring)
En Automne il fait mauvais il y a des nuages et il pleut beaucoup (autmn)
En ete, il fait du soleil et il fait chaud (summer)
- Decris la ville/ la region ou tu habites
Describe the town/ region you live in
A. Ma ville est situee dans le sud de l’Angleterre au bord de la mere. ma ville est très propre. c'est bon pour la santé. j'ai constaté que ma ville a de bons liens de transport qui est pratique.
My town is situated in the south of England by the sea. I think that my town is clean which is good for the health. Dans ma ville there is public transport which is very practical.
- Qu’est-ce qui’il y a pour les jeunes/ pour les touristes dans la region?
What is there for the young people/ tourists in your region
A. Dans ma region, il y a toujours quelque chose a faire. Par example, vous peut aller au cinema et en discotheque et aux magasines
In my region, there is always something to do. For example you can go to the cinema and the disco and shops
- Si tu veux faire du shopping, ou vas-tu?
If you go shopping, where do you go?
A. je fait aller du shopping dans la centre-ville
I go shopping in the centre of town
- Si on est touriste, qu’est-ce qu’on peut visiter/faire/voir dans la ville/dans la region?
If one is a tourist what can one do/ visit/ see in the town/region?
A. Dans la ville on peut visiter le zoo. On peut visite le musee et on peut voir les monuments
In the town, one can visit the zoo. One can visit the museum and one can see the monuments.
- Qu’est-ce que tu fais chez toi a Noel/a paques etc?
What do you do at home for Christmas/ Easter/ etc?
A. A noel, ma famille offrons des cadeaux, nous allons a l’eglise
AT Christmas, my family give each other presents and we go to church
A2. A paques, ma famille donne l'un l'autre des présents et nous allons à l'église
http://translation2.paralink.com/