Irvine’s performance is certainly one which has delved deeply into the subtext and meaning of the original text, whilst also putting a personal spin on the interpretation. Irvine chose to cut certain lines of the monologue, to make it fit to a two-minute deadline. In doing this, he cut lines which focussed more on Jerry’s bitterness at the world, which occurred towards the end of the monologue. This created a far softer Jerry than the unedited version, a Jerry who was truly lost in the modern world and turned to his memories for comfort, evoking great pathos in the audience and producing a convincingly sympathetic character, whilst still incorporating the playwright’s intentions for Jerry, making him angry at some force unknown to him for these changes in his life. His interpretation extends into the physicality of Jerry too – without having spoken at the beginning of the monologue, it is already clear to the audience from his slightly hunched posture and slowness of movements that he is a more mature man, and by small movements such as clenching the arms of the rocking chair, he portrays the quiet desperation of the character.
Irvine’s vocal work captures the entire being of Jerry; from tiny hints of a Northern accent by dropping his ‘g’s and softening his ‘t’s, and slightly heightening his pitch at times, which intensifies the sense of his being a broken and tired man. He also speaks at a low volume, which in the beginning makes him seem shy and introverted, but as the performance goes on this evokes a sense of the anxiety his detachment from modern life gives him.
Irvine also performed outstandingly through his use of facial expressions. He subtlety balanced looking distraught; by grimacing, both bowing and shaking his head, and blinking rapidly as if trying not to cry, with a sense of forcing himself under control, by gritting his teeth and biting his lip, without overdoing it or seeming hammy in his actions. His use of eye contact with the audience also really strengthened the performance, as it not only included the audience in his quite personal conversation, but also created a bond between them, resulting in the audience feeling more connected to his grief – which was certainly reflected in their reactions, as after just two minutes, many of the audience were crying for Jerry.
