• Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

The language situation in Kenya, and in particular the shift and choice of English, Swahili, and the indigenous languages in various domains.

Extracts from this document...


Kenya is a multilingual country in which over 50 languages are spoken; however, English and Kiswahili dominate in that they are given official recognition, while indigenous languages do not. English is used for official purposes and international communication, while Kiswahili is the national language and is used in the country by people from different ethnic groups to communicate. Indigenous Kenyan languages, however, have not been officially recognized (Kembo, 1999). They are used at the household level and for interethnic communications. Even though recently, English and Swahili are regarded as languages of prestige and privilege because of the languages' potential for economic benefits, Kenyans place great value on their ethnic languages which carry their culture and identity. According to Kembo (1999), language does not only serve as a means of communication but as a marker of identity amongst the tribes of Kenya. In addition, language serves as an important symbol of group belonging, enabling different groups of people to know what ethnic group they belong to, and what common heritage they share. Samber (2002) noted that as children continue to learn the official languages in Kenya, they tend to abandon their native languages or mix them to form their own language. The combination of these languages has brought about a language shift and a birth of a new language amongst the youth of Kenya. This study therefore, focuses on the factors that contribute to the shift of language in Kenya; the rise of a hybrid language, the way gender plays a significant role in indigenous language maintenance, and the language at the domains of work and home. ...read more.


With this situation, languages with majority speakers may be socially and economically more prestigious than those languages with few speakers. Inter-marriage between these majority speakers with minority speakers will eventually lead to the loss of the minority language with few speakers. This I can tell from my experience when I was back in Kenya. There was an ethnic community called Aasax, which has the least number of speakers and therefore was, considered as economically inferior. Marriage between them and the Maasai was discouraged. However, Maasai men did marry Aasax women while Aasax men could marry Maasai girls in return for doing herdsman's services. Due to this intermarriage the Aasax language deteriorated, since they were most likely to use Maasai language which was economically more powerful than theirs. Even though, they still use their native language, in the long run Aasax language would eventually fall into non-existence in the lives of the new families. This is a good example of language shift in that the language used by Aasax community is no longer used when they marry from a different ethnic group. It also points inter-marriage and gender relations as key factors in vernacular language shift and loss. Effects of gender and interethnic marriages on language shift and maintenance. From my experience, Indigenous languages are most often maintained in family domains. This is evidenced by the traditional role of women in Kenya, especially in Maasai community; whereby they are kept out of inter ethnic interaction at the social level. ...read more.


Where the field is likely to head As per my experience, languages in Kenya, especially the indigenous languages are facing a threat, and not only from the official languages, English and Swahili, but also from the hybridization of many vernacular languages. However, the official languages are also affected. This is a result of the mixed languages used by individuals, which affects their competence in both English and Swahili. Researchers and linguist like Rhodes, Whiteley and Samber agree that both formal and informal education can play an important role in reversing language shift. They claims that, if parents could involve their children in cultural activities that put the children in an immersion experience of their heritage culture, it would prevent the replacement of indigenous languages, and hence, cohabit with English and Swahili for a better interaction both within the country and all over the world. Conclusion This study looked at the language situation in Kenya, and in particular the shift and choice of English, Swahili, and the indigenous languages in various domains. English has gradually become a lingua franca among the educated Kenyans living in urban areas, and a language that some Kenyans use in their homes, where traditional indigenous languages normally dominate. On the other hand, Kiswahili is the intra-ethnic lingua franca, and the national language. The standard form is taught at school while the non-standard form is increasingly becoming the first language of Kenyan urban children. Education, rural-urban migration, increased inter-ethnic interaction and inter-ethnic marriages, are among the factors that are causing language shift in the home domains. ...read more.

The above preview is unformatted text

This student written piece of work is one of many that can be found in our AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks section.

Found what you're looking for?

  • Start learning 29% faster today
  • 150,000+ documents available
  • Just £6.99 a month

Not the one? Search for your essay title...
  • Join over 1.2 million students every month
  • Accelerate your learning by 29%
  • Unlimited access from just £6.99 per month

See related essaysSee related essays

Related AS and A Level Language: Context, Genre & Frameworks essays

  1. Marked by a teacher

    Investigating how language has changed in children's literature; in relation to interaction between ...

    5 star(s)

    * The field of reference within School Girl Chums is dramatically different to that of the description of "The Doctor" (where generally war and soldier parallels are drawn) and this results in the feeling of a much lower status; all terms and modifiers used are 'soft' and 'light' giving the headmistress a very delicate description e.g.

  2. Investigation into Gender Differences in the Language of Personal Profiles on Dating Websites

    my religion: Yes, but have lapsed...big time. my education: I took a degree in Politics. I work in PR, so it was good to know how to lie before I got into the industry... favorite hot spots: I love going to Irealnd to relax in the countryside.

  1. How do Politicians gain support through language? AQA English coursework

    phrase "glass ceiling," it is suggested that the barrier is invisible, and that people are able to see what they want but are unable to get to it. This is shortly followed by another simple sentence and metaphor "We have raised this ceiling."

  2. An investigation into the similarities and differences between written social interactions through the new ...

    n e wayz ile chat 2 u l8r on and dat. we shud link up sme tme and play sum snooker and dat, just tell me wen ure not doin n e wrk and we can go. take it eezy bruv, sfe.

  1. The Influence of English Mass Culture on Estonia

    Yet, others think that the brands are the evil of a consumer society, enriching their corporate owners by exploiting people's insecurities and desires; the brands represent a triumph of consumerism over human values. The older generation assumes that our nation of workaholics has become a nation of 'shopaholics.'

  2. Which English? Whose English?

    by unique language features. They identified six new Englishes, meaning the above criteria, namely Indian English, Kenyan English, Singapore English, Ghanaian English, Nigerian English and Caribbean English (1984, p.9). In Singapore, Lee (1981) raises the concern that with the introduction of English came a "distinctive western-oriented way of life" (p.

  1. Society, the Press and the Medias Views on Todays Youth

    giving the feel that Thomas is having an informal conversation with the reader of the article. However, when the writer digs into the subject of death, crime and jail, a more formal register is used to feel more relevant to the situation.

  2. A national hero, or a divisive force for Wales? Which is the more appropriate ...

    A culture that's values and ways of life were being completely oppressed. Indeed, it was that oppression that started the great rebellion. English property laws to be exact. 13 Owain Glyndwr was indisputably a man with strong English connections, seeing as he fought for the English army, was trained in

  • Over 160,000 pieces
    of student written work
  • Annotated by
    experienced teachers
  • Ideas and feedback to
    improve your own work