'In Stendhal's novels there is no difference between the voice of the characters and the voice of the narrator, since both are equally unreliable and prone to error.' Discuss in reference to Le Rouge et le Noir.

Authors Avatar

‘In Stendhal’s novels there is no difference between the voice of the characters and the voice of the narrator, since both are equally unreliable and prone to error.’  

Discuss in reference to Le Rouge et le Noir.

The voice of the narrator threatens efforts to construct a coherent interpretation of the novel.  This is demonstrated before Julie Sorel’s end, where we are informed by the narrator that “Jamais cette tête n’avait été aussi poétique qu’au moment où elle aller tomber.”  The narrator fails to continue the description of this scene, as in the next sentence it is all over, and the narrator has switched to commenting on the way in which Julien’s head had fallen off.  It is the missing link between each of these sentences, that the climatic moment of decapitation is absent.  The narrator fails to describe the bloody moment, and there is a feeling of anti-climax that is typical of Stendhal and his works.

The narrator, typically cross-cutting from perceptions of one character to those of another tells us that Mme Rênal’s love for Julien gives her spirit to perform what she believes to be an act of self-sacrifice, since she assumes the portrait must be of the women that Julien loves.  Although when she retrieves the box from under his mattress, Julien begs her not to look at the portrait in the box.  It is this that she believes to be self-sacrificing, and when she gives it back to Julien she is over come with jealousy.  The narrator then cuts back to Julien where we find him burning the box, which in fact has a picture of Napoleon in it.  This demonstrates the misunderstanding between the two characters, which each appear to be living in their own separate worlds.  They prove themselves to be unreliable in their reactions, which are ruled by emotion, and this consequently causes to be prone to error in their judgements and in their narration.

Join now!

Julien on the one hand is living in a world of modern narrative, post-Napoleonic, which represents a society into which history has been thrown in.  For Mm. Rênal, this episode has to with love and jealousy, implicating the possibility of rivalry and adultery.

ADD A BIT MORE

Julien continually and persistently conceives himself as the hero of his ‘own text’.  He creates fictions, including ones about himself, the result of which is inauthenticity and error.  It is for this reason the Julien, as a narrating device is unreliable and prone to error.

Julien chooses to intimate models that are inappropriate ...

This is a preview of the whole essay